Why do right and left Focus XD speaker respond differently?

This is mostly due to an incorrect Zone setting on the Focus XD speaker. Make sure that both the left and right speakers have exactly the same Zone setting.